Make a promise to live a lifetime in every heartbeat
Blog > Komentarze do wpisu
"Mistrzyni Przypraw" Chitra Banerjee Divakaruni
"Oszałamiająca powieść o marzeniach oraz pragieniach, uprzędzona w sposób poetycki i prawdziwie magiczny" Amy Tan
 
Tilo, imigrantka z Indii, prowadzi sklep z przyprawami w kalifornijskim Oakland. Przyprawy, które sprzedaje, mają niezwykłe właściwości, a ona sama obdarzona jest magiczną mocą. Poprzez tych, którzy przychodzą i wracają do jej sklepu, dostrzega fragmenty życia okolicznych społeczności przybyszów z Indii. Tilo rozdziela między nich mądrość i odpowiednie przyprawy: na wzmocnienie wzroku, na oczyszczenie ze zła, na ból odtrącenia. Nie wolno jej tylko nikogo pokochać. Tymczasem w sklepie Tilo pojawia się Amerykanin...
 
Tak w skrócie można opisać o czym jest ta powieść. Jak dla mnie ma ona w sobie coś magicznego. Styl, którego używa autorka sprzyja pozytywnemu odbiorowi treści; jest pełen wymyślnych porównań i przenośni. Chitra zastosowała ciekawy sposób narracji, w którym główna bohaterka Mistrzyni Przypraw zwraca się bezpośrednio do czytelnika, tworząc pewną niepowtarzalną więź, która pozwala na wspólne przezywanie wydarzeń z życia Tilo.
 
"Mistrzyni Przypraw" to wspaniała opowieść o Hindusce, która ma moc dawania ludziom - wraz z przyprawami - tego, czego pragną najbardziej. Książka łączy narrację realistycznie magiczną, poetycki styl i reporterską relację z życua hinduskich emigrantów w Ameryce. Jej niezaprzeczalne walory to interesujący wątek miłosny, watrka akcja, egzotyczne scenerie, a przede wszystkim - niezwykły, tajemniczy nastrój.
 

Książka przenosi do niesamowitego świata przypraw, które mają moc, do świata, w którym przyprawy są najważniejsze. Oto niektóre z nich:
  • Tumerik - korzeń powodzenia, przyprawa odrodzenia;
  • Shalparni - ziele pamięci i przekonywania;
  • Chandan - proszek z drzewa sandałowego, który koi ból pamiętania;
  • Kalo jire - przyprawa ciemnej planety Ketu, chroniąca przed złym okiem;
  • Lanka - ususzone chilli, oczyszcza ze zła;
  • Lavang (goździk) - przyprawa współczucie;
  • Dalchini (cynamon) - dający przyjaciół, niszczący wrogów;
  • Garam masala - na cierpliwość i nadzieję;
  • Dhania (kolendra) - na oczyszczenie wzroku, zmywa stare winy;
  • Amchur - przywraca miłość do życia;
  • Asafetyda - lekarstwo na miłość;
  • Tulsi (bazylia) - roślina pokory, naginająca ego. Bazylia poświęcona Sri Ramowi, która gasi pragnienie władzy, która odwraca myśli do wnętrza, z dala od spraw tego świata;
  • Hartuki - pomaga matkom znieść ból, który zaczyna się wraz z porodem i trwa na zawsze;
  • Brahmi - olej na ostudzenie gniewu;
  • Fenkuł - przyprawa pachnąca zmianami, które muszą nadejść; daje siłę na to, co musi zostać dokonane;
  • Pieprz - na zdolność wymuszania tajemnic;
  • Makaradwaj - król przypraw, pogromca czasu;
  • Korzeń lotosu - ziele długiego kochania.
Cytaty:
  • Gdy twoje serce jest spieczone własnym bólem, łatwo nie współczuć innym.
  • Rozmaite przyprawy mogą nam pomagać na rozmaite problemy.
  • Nie waszą jest rzeczą wybierać i przebierać we współczuciu. Do tych, którzy was najbardziej gniewają, musicie się najmocniej pochylić z pomocą.
  • Jak może nam przeszkodzić ktoś, kogo widzimy z radością?
  • Największe szczęście przynosi najwiekszą stratę. Patrzysz w słońce, będziesz widzieć ciemność.
  • To jest zadanie starszych, przebaczać młodszym.
  • Oznaką mądrego człowieka jest to, że zmienia zdanie, gdy dostrzeże swój błąd.
  • Gniew jest zawsze łatwiejszy niż przeprosiny.
  • Nadzieja nie zbudowana na rozsądku przynosi tylko rozczarowanie.
  • To dziwne, ile różnych miłości mozemy czuć. Dziwne, jak powstają w nas bez powodu.
  • Każde pragnienie na świecie jest inne, tak jak każda miłość.
poniedziałek, 09 lipca 2007, pheobe6

Polecane wpisy

  • Salman Rushdie "Joseph Anton. Autobiografia"

    14 lutego 1989 roku, w dzień świętego Walentego, do Salmana Rushdiego zadzwoniła dziennikarka BBC z wiadomością, że autor został "skazany na śmierć" p

  • "Ostatni mieszkaniec" Aravind Adiga

    Mimo slumsów w pobliżu i hałasu nisko przelatujących samolotów, składające się z jednego domu osiedle Vishram A od pół wieku uchodzi za miejsce, gdzie żyje się

  • "Nieoswojona ziemia" Jhumpa Lahiri

    Osiem opowiadań obyczajowych, rozgrywających się w środowisku Bengalczyków rzuconych na amerykańską ziemię. Autorka analizuje ludzkie emocje, życiowe wybory i s

Komentarze
2007/07/09 18:25:49
ja byłam zachwycona tą książką. Miło wiedzieć, że i Tobie się spodobała.
-
Gość: siora, *.rokietnica.sdi.tpnet.pl
2007/07/09 19:27:31
Genialny opis:):):)Super że się Tobie spodobała.(wiedziałam że tak będzie hahah)Ja nie zdążyłam sobie napisać do czego która przyprawa. Będę ściągać od Ciebie:):):)
Pozdrowionka
-
2007/07/09 20:56:46
Chiara - bardzo mi się spodobała:)

Siora - dziękuję, bo to Ty mnie zmobilizowałaś do przeczytania tej książki:) Wspaniałe przeżycie!
P.S. Możesz ściągać:)
-
Gość: Kajol, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2007/07/10 11:01:32
Cytaty są piękne :) Książka tez napewno jest ;] ;) www.HINDUSI.blog.onet.pl
-
Gość: cudzoziemka, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2007/07/10 11:18:58
trzeba zainwestowac w jakas kase i kupić przynajmniej połowę w tych książek które ty tutaj masz na blogu:D
-
Gość: siora, 212.160.172.*
2007/07/10 11:28:20
Ja juz przez Kasię należę do 3 bibliotek :):):) Polecam to źródło ,taniej:):):)
-
2007/07/10 13:46:22
Kajol - mogę Cię zapewnić, że książka jest świetna.

Cudzoziemka - tak jak pisze Siora, łatwiej jest korzystać z biblioteki:) Ja tam jestem stałym bywalcem:)
-
2007/07/10 16:19:17
Zdjecia w brudnopisie nie bedzie:-((.Baba wyszla na nim tak jakby prapraprzodkiem kogos byla:-((.
-
2007/07/10 22:26:18
Łał.. Niesamowite cytaty. Po prostu- musze kupic tę książkę..
-
2007/07/11 00:16:35
Biblioteka, to jest to:) Miałam właśnie ochotę poczytać coś związanego z Indiami.
-
2007/07/11 12:42:25
Aniagra - szkoda, ale podejrzewam, że nie jest tak źle jak mówisz:)

V.S.998 - cała książka jest niesamowita. Mam nadzieję, że film mnie nie zawiedzie. Dzisiaj prawdopodobnie zasiągę przed telewizorem, bo przesyłka przyszła już z samego rana:) (Dziękuję Siora:*)

Chunni - polecam tę książkę, a w zakładkach po prawej stronie znajdziesz inne tytuły, które warto poznać:)
-
2007/07/11 16:03:29
Rzeczywiście jest sporo książek związanych z Indiami. Dziś niespodziewanie byłam w bibliotece i nic nie znalazłam, bo nie zapamiętałam żadnego autora. Ale ze mnie sprytna bibliotekarka:)
-
2007/07/11 21:10:11
Kasiu czekam na relacje! A ksiazki juz szukam po ksiegarniach :)
-
Gość: cudzoziemka, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2007/07/11 22:10:55
u mnie nie ma biblioteki w miescie:D
-
2007/07/12 12:42:17
Chunni - hehehe to miałaś lekcję jak należy korzystać z biblioteki:) Następnym razem będziesz już wiedzieć:)

V.S.998 - zabieram się za tworzenie notki na temat filmu:)

Cudzoziemka - ojej to prawdziwy ból, współczuję. A może jesteś zapisana do jakiejś w większym mieście?
-
Gość: ala, *.toya.net.pl
2008/01/27 10:34:50
Kilka lat temu czytalam tą książkę. Zrobiła dużo zamieszania w moim życiu.Potem o nie zapomniałam. Dziś obejrzałam przez przypadek film na HBO2 i już się boję.
-
2008/01/27 23:48:29
Witaj Alu:)
Jakie to zamieszanie wywołała w Twoim życiu ta książka? Jestem bardzo ciekawa czy mocno namieszała:) Magia zmysłów to bardzo piekny i subtelny film i bardzo dobrze oddaje nastrój książki;)
-
Gość: Tangerinka, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2009/04/26 03:04:09
Taak... książka jest magiczna, czarodziejska:) Zapożyczyłam z niej przepis na pulao rodem z Pakistanu:) Uwielbiam eksperymenty z jedzonkiem:) A przyprawy traktuję prawie jak autorka (Chira.B.Divakaruni) :-)) Pozdrawiam serdecznie:)
-
2009/05/05 14:06:55
Tangerimka - witaj na blogu:) widzę, że coraz więcej osób sięga po tą książkę. Cieszę się z tego. A jeszcze bardziej, że jest inspiracją:) do popisów w kuchni:) Pozdrawiam