Make a promise to live a lifetime in every heartbeat
Blog > Komentarze do wpisu
Kyon Ki - Dil Ke Badle

- Anand -
Odwazajemniłem twe uczucie
miłością skołatanego serca -2
To serce jest teraz twoje

- Tanvi -
Odwazajemniłem twe uczucie
miłością skołatanego serca -2
To serce jest teraz twoje

 

- Anand -
Żyję tylko dla ciebie
moje miłość tylko dla ciebie

- Tanvi -
Nocy nie możemy dłużej spędzać samotnie
Dość samotności, moja miłości

- Anand -
Jestem cały twój i śnię tylko o tobie
To serce jest teraz twoje

 

- Tanvi -
Poświęciłam tobie na zawsze swoje życie
Tak postanowiłam, moje kochanie

- Anand -
Historię swojej miłości nazwałem twoim imieniem -2

- Tanvi -
Kocham tylko ciebie i do ciebie należę
To serce jest teraz twoje

- Anand -
Odwazajemniłem twe uczucie
miłością skołatanego serca -2
To serce jest teraz twoje

Tłumaczenie pochodzi z oryginalnego polskiego wydania filmu.

 

 

Tłumaczenie piosenki może nie jest żadną rewelacją, ale ze względu na muzykę i piękny teledysk postanowiłam zamieścić ją  na blogu. Kareena i Salman ślicznie razem wyglądają:) Aż miło popatrzeć;)
środa, 01 sierpnia 2007, pheobe6

Polecane wpisy

  • Dastaan-E-Om Shanti Om - Om Shanti Om

    Sunnewaalon Suno Aisa Bhi Hota Hai Dil Deta Hai Jo Woh Jaan Bhi Khota Hai Pyar Aisa Jo Karta Hai, Kya Mar Ke Bhi Marta Hai, Aao Tum Bhi Aaj Sunlo Dastan Hai Yeh

  • "Hum To Aise Hain" Laaga Chunari Mein Daag

    Jeb mein humrai do hi rupaiya Duniya ko rakhe thenge pe bhaiya Sukh dukh ko khuti pe tange Aur paap punya chooti se baandhe Nache hai hum ta ta thaiya Are hum t

  • Slumdog - "Paper Planes"

    I fly like paper, get high like planes If you catch me at the border I got visas in my name If you come around here, I make 'em all day I get one down in a seco

Komentarze
2007/08/02 06:55:12
Piękna piosenka szkoda że taka któtka:(
I nie wiem dlaczego ale patrzac na nich widzę dalsza część filmu i i jest mi troch smutno:(
-
2007/08/02 15:58:12
Piosenki to największa zaleta tego filmu:D
-
Gość: Pria, *.neoplus.adsl.tpnet.pl
2007/08/02 23:31:41
Chetnie ogladnelabym ten film:DMusi byc strasznie ciekawy:)
-
2007/08/02 23:42:42
Jakoś nie mam już do niego przekonania i nie będę specjalnie nikogo do niego namawiać, ale jeśli kiedyś wpadnie Ci w ręce, to nie wahaj się. Jestem ciekawa jak go odbierzesz:)